Suchergebnisse
30 items found for ""
- Offerta speciale RAV*
Servizio nato per permettere anche alle persone che dispongono di risorse economiche ridotte, di poter usufruire di un servizio professionale d'interpretariato, tedesco-italiano-francese, a un prezzo ridotto a fronte della tariffa standard oraria per clienti privati pari a 130.- *. Trasferta non inclusa nella tariffa oraria. La trasferta* si basa su un prezzo forfettario tra durata e costo per lo spostamento: Kat. 1 20.- Fino a massimo 10 min. di strada Kat. 2 30.- Per la citta di Zurigo Kat. 3 40.- a partire da 20 min. di strada Kat. 4 50.- a partire da 31 min. di strada all'interno del cantone Zurigo Kat 5 60.- a partire da 40 min di strada all'interno del cantone Zurigo Kat. 6 70.- al di fuori del cantone Zurigo, cantone vicino ( max. 10 min. distante) Kat. 7 80.- a partire da 60 min. di strada al di fuori del cantone Zurigo *Tariffa aumentata di 10.- per via dell'aumento del costo del trasporto pubblico a novembre 2023.
- Korrekturlesen italienischer Texte
Verbesserung von Zeichensetzung Rechtschreibkorrektur Grammatik
- 12 sessioni da 60 min. Livello C1-C2
Se non vuoi lasciare nulla al caso e addentrarti ancora di più nella lingua (svizzero-)tedesca, ecco la soluzione intensa per te! Il pacchetto include anche audio e video delle pronuncie in base alle tue necessità specifiche. Prenota la prova gratuita per conoscerci meglio e stabilire le tue necessità! Insieme raggiungeremo dei risultati importanti! Consigliato da livello C1-C2.
- Servizio d'interpretariato
Il servizio d'interpretariato viene suddiviso in tre categorie: Linguaggio di base, parole che tutti conoscono e usano quotidianamente Tariffa oraria 130.- Linguaggio comune, parole non di uso quotidiano ma conosciute da molti Tariffa oraria 150.- Linguaggio specialistico, parole usate in campi specifici Tariffa oraria 200.- Servizio d'interpretariato per ditte Tariffa oraria 240.- Interpretariato simultaneo per eventi o congressi a partire da 320.-/h, tempo minimo 60 minuti. Per la traduzione a vista, traduzione istantanea di una pagina di documento* durante un'incarico d'interpretariato 80.- di supplemento sulla tariffa oraria. A partire da 2 pagine è previsto il servizio di traduzione scritta. Inviate una richiesta indicando l'ambito in cui necessitate un sostegno linguistico professionale, p.es. comune, studio medico, studio notarile etc., la data e l'orario. Dope aver controllato la disponibilità, riceverete una conferma e la fattura per effettuare la prenotazione. Zurigo città tempo minimo 30 min. Al di fuori della città tempo minimo 60 min. Superato il tempo minimo, sarà fatturato ogni quarto d'ora di interpretariato supplementare. Per un servizio supplementare inferiore ai 15 minuti si applica la tariffa piena prevista per il quarto d'ora. Per ogni tipo di incarico verrà aggiunta la tariffa in base alla lista presente, vedi link https://www.voxetpapyrus.ch/interpretariato Con la conferma di pagamento, viene automaticamente confermata la disponibilità. Le regole di annullamento vengono indicate sulla fattura.
- Prova-mini per bambini e ragazzi
Sessioni di conversazioni per i bambini e ragazzi dalla 1.-6 Kl. Lettura correzione pronuncia ampliamento dei vocaboli in tedesco con tanta pazienza e gioco, aiuto i bimbi, di lingua italiana, francese e spagnola, a migliorare a parlare in tedesco. Invia la tua richiesta per prenotare 30 min. di prova gratuita per conoscerci meglio!
- Benvenuto in Helvetia EXTRA
Cosa ti serve per vivere in Svizzera? Permesso, come lo ottieni? Cassa malati obbligatioria, quale scegli e perché? Casa, come ottieni un appartamento, cosa è importante? Lavoro, cosa è consentito e come ti tuteli? Scuola, come funziona? Patente, come si cambia la patente? Tasse, per evitare la doppia tassazione ti devi iscrivere all'A.I.R.E. Come procedere? Conoscere la legge federale sugli stranieri e l'integrazione. E tanto altro! Non lasciare nulla al caso. Scegli di fare le cose per bene dall'inizio per dare un valore da subito al tuo desiderio/bisogno di miglioramento! La Promozione comprende 30 min di consulenza gratuita dove vediamo quali argomenti approfondire e trattare, 4 ore di consulenza amministrativa e dulcis in fundo 2 ore d'interpretariato sul posto, esclusa la trasferta, oppure telefonico. Valore effettivo 620.-: 4 ore consulenza à 90.- 2 ore d'interpretariato à 130.- Offerta promozionale: 310.- Riepilogo offerta promozionale Benvenuto in Helvetia: 30 min. consulenza gratuita 4 ore consulenza 2 interpretariato * * * * * * * * Condizioni: Promozione valida solo per persone in fase di trasloco per la Svizzera oppure persone appena arrivate su suolo helvetico, almeno da 2 settimane fino a massimo 60 giorni. Dopo che avrai proposto la data e l'ora per i 30 min. di consuelnza gratuita, riceverai il link per effettuare il pagamento. I servizi offerti nel pacchetto "Benvenuto in Helvetia" possono essere suddivisi in massimo 3 incarichi da 2 ore. Se i bisogni personali dovessero oltrepassare le ore offerte nel pacchetto, subentra la tariffazione regolare, vedi la voce prenota online. Trasferta esclusa. * * * * * * * * Penserai sia impossibile! No, con un lavoro ben organizzato, a Zurigo è possibile sbrigare molte pratiche in 2 giorni! Parlo solo e soltanto per esperienza personale! Per la trasferta valgono le seguenti tariffe: La trasferta si basa su un prezzo forfettario tra durata e costo per lo spostamento dalla sede di Schlieren: Kat. 1 10.- Fino a massimo 10 min. di strada Kat. 2 20.- Per la citta di Zurigo Kat. 3 30.- a partire da 20 min. di strada Kat. 4 40.- a partire da 31 min. di strada all'interno del cantone Zurigo Kat 5 50.- a partire da 40 min di strada all'interno del cantone Zurigo Kat. 6 60.- al di fuori del cantone Zurigo, cantone vicino ( max. 10 min. distante) Kat. 7 a partire da 60 min. di strada al di fuori del cantone Zurigo da 70.- in su
- Life Coaching
Quando ci troviamo di fronte a una difficoltà sul lavoro o prima di un cambiamento di lavoro e non sappiamo quale strada scegliere, la risposta e la soluzione sono già dentro di noi. Anche i problemi della vita privata possono essere affrontati con successo, perché il solo fatto di iniziare ad affrontare le difficoltà, è già il primo passo verso il cambiamento! Con domande sistematiche che stimolano la riflessione, il coach aiuta a elaborare le risposte o a dare certezza sul percorso da scegliere. Appena invierai la richiesta, avrai modo di conoscermi telefonicamente per capire se pensi io possa essere la persona giusta.
- Benvenuto in Helvetia
Cosa ti serve per vivere in Svizzera? Permesso, come lo ottieni? Cassa malati obbligatioria, quale scegli e perché? Casa, come ottieni un appartamento, cosa è importante? Lavoro, cosa è consentito e come ti tuteli? Scuola, come funziona? Patente, come si cambia la patente? Tasse, per evitare la doppia tassazione ti devi iscrivere all'A.I.R.E. Come procedere? Conoscere la legge federale sugli stranieri e l'integrazione. E tanto altro! Non lasciare nulla al caso. Scegli di fare le cose per bene dall'inizio per dare un valore da subito al tuo desiderio/bisogno di miglioramento! La Promozione comprende 30 min di consulenza gratuita dove vediamo quali argomenti approfondire e trattare, 3 ore di consulenza amministrativa e dulcis in fundo 1 ora d'interpretariato sul posto, esclusa la trasferta, oppure telefonico. Valore effettivo 400.-: 3 ore consulenza à 90.- 1 ora d'interpretariato à 130.- Offerta promozionale: 200.- Riepilogo offerta promozionale Benvenuto in Helvetia: 30 min. consulenza gratuita 3 ore consulenza 1 interpretariato * * * * * * * * Condizioni: Promozione valida solo per persone in fase di trasloco per la Svizzera oppure persone appena arrivate su suolo helvetico, almeno da 2 settimane fino a massimo 60 giorni. Dopo che avrai proposto la data e l'ora per i 30 min. di consuelnza gratuita, riceverai il link per effettuare il pagamento. I servizi offerti nel pacchetto "Benvenuto in Helvetia" possono essere suddivisi in massimo 2 incarichi da 2 ore. Se i bisogni personali dovessero oltrepassare le ore offerte nel pacchetto, subentra la tariffazione regolare, vedi la voce prenota online. Trasferta esclusa. * * * * * * * * Penserai sia impossibile! No, con un lavoro ben organizzato, a Zurigo è possibile sbrigare molte pratiche in 2 giorni! Parlo solo e soltanto per esperienza personale! Per la trasferta valgono le seguenti tariffe: La trasferta si basa su un prezzo forfettario tra durata e costo per lo spostamento dalla sede di Schlieren: Kat. 1 10.- Fino a massimo 10 min. di strada Kat. 2 20.- Per la citta di Zurigo Kat. 3 30.- a partire da 20 min. di strada Kat. 4 40.- a partire da 31 min. di strada all'interno del cantone Zurigo Kat 5 50.- a partire da 40 min di strada all'interno del cantone Zurigo Kat. 6 60.- al di fuori del cantone Zurigo, cantone vicino ( max. 10 min. distante) Kat. 7 a partire da 60 min. di strada al di fuori del cantone Zurigo da 70.- in su
- 6 sessioni da 60 min. Livello C1-C2
Se hai bisogno di acquisire ancora più fluidità nel parlato, nel tuo ambito lavorativo in particolare, questo è il pacchetto che fa per te! Il pacchetto include anche audio e video delle pronuncie in base alle tue necessità specifiche. Prenota la prova gratuita per conoscerci meglio e stabilire le tue necessità! Insieme raggiungeremo dei risultati importanti! Consigliato da livello C1-C2.
- 12 sessioni da 90 min. Livello A2-B1
Hai voglia di fare muovere la tua lingua più velocemente? In 1080 min. migliorare la tua capacità di articolare i vari suoni in tedesco e farai un passo importante nell'apprendere più velocemente anche i corsi di lingua che frequenterai dopo! Il corso è accompagnato da audio e video in base alle necessità personali! Consigliato da livello A2-B1. Prenota prima la prova gratuita di 30 min. "provare per parlare". Pagabile in 2 rate.
- Consulenza amministrativa interculturale
Ti sei trasferito in un altro stato che funzione diversamente dall'Italia. Non informarsi e non reagire, può causarti problemi, inutili, che qui a differenza dell'Italia non andranno in prescrizione. Se il tuo futuro ti sta veramente a cuore, informati sui tuoi doveri per far valere i tuoi diritti. Ho frequentato la scuola svizzera dall'asilo fino alla 5 classe. Mi sono laureata in traduzione e interpretariato in Italia e 17 anni sono rientrata in Svizzera da immigrata. Conosco il tuo percorso e le difficoltà, abituati a un sistema italiano dove le cose maggiormente non vanno a favore del cittadino, Grazie al mio percorso personale e professionale da interprete interculturale posso aiutarti a trovare la soluzione più adeguata alle tue necessità. L'investimento che fai adesso, ti farà risparmiare tanti problemi dopo. Il mio compito è individuare l'ente adatto a trovare la soluzione più giusta alle tue necessità. Prenota una prima consulenza gratuita di 30 min. telefonica per fare il punto della situazione. Usa la sezione contatto. https://www.voxetpapyrus.ch/contatto A presto!